قال : سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول : « ثلاثة لا عذر لأحد فيها : أداء الأمانة إلى البرّ والفاجر ، والوفاء بالعهد إلى البرّ والفاجر ، وبرّ الوالدين برّين كانا أو فاجرين » . ورواه في « التهذيب » ج 6 ص 350 ، عن الحسين بن سعيد ، عن ابن أبي عمير ، بعينه سندا ومتنا . ورواه في « الخصال » ج 1 ص 123 : حدّثنا أبي رضى اللّه عنه قال : حدّثني عليّ بن موسى بن جعفر بن أبي جعفر الكميدانيّ ، عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن محمّد بن أبي عمير ، عن الحسين بن مصعب الهمداني قال : سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول : « ثلاثة لا عذر لأحد فيها : أداء الأمانة إلى البرّ والفاجر ، والوفاء بالعهد للبرّ والفاجر ، وبرّ الوالدين برّين كانا أو فاجرين » . ورواه في ج 1 ص 128 : حدّثنا أبي رضى اللّه عنه قال : حدّثنا عبد اللّه بن جعفر الحميريّ ، عن محمّد بن الحسين ابن أبي الخطّاب ، عن الحسن بن محبوب ، عن مالك بن عطيّة ، عن عنبسة بن مصعب قال : سمعت أبا عبد اللّه عليه السّلام يقول : « ثلاث لم يجعل اللّه لأحد من الناس فيهنّ رخصة : برّ الوالدين برّين كانا أو فاجرين ، ووفاء بالعهد للبرّ والفاجر ، وأداء الأمانة إلى البرّ والفاجر » . ورواه في « تحف العقول » ص 367 ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام . رواه في أصول الكافي ج 2 ص 162 : عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، ومحمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، جميعا ، عن ابن محبوب ، عن مالك بن عطية عن عنبسة بن مصعب ، عن أبي جعفر عليه السّلام قال : « ثلاث لم يجعل اللّه عزّ وجلّ لأحد فيهنّ رخصة : أداء الأمانة إلى البرّ والفاجر ، والوفاء بالعهد للبرّ والفاجر ، وبرّ الوالدين برّين كانا أو فاجرين » .